Réaliser n’importe quelle activité d’affaires, de la vente de limonade à la plaidoirie dans une cause en appel, exige une combinaison de gens, de renseignements, de technologie et d’espace de travail. Comme quiconque a vécu une évacuation de bureau ou une cyberattaque peut en témoigner, respecter ses obligations lorsque l’un de ces éléments fait défaut peut être difficile, voire impossible.
